English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word in the altogether
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
in the altogether (stark‐naked) | spiernaakt | tutnuda |
| (as a whole; on the whole; plain; in all; overall; all in all) | alles wel beschouwd ; over het algemeen genomen ; ; ; | |
| (in all; totally) | alles bij elkaar ; | |
| (all; everything) | ; | |
alles bijeengenomen | sume | |
| (at all; entirely; quite; wholly; absolutely; utterly; all; starkly) | ; | |
🔗 Ramus is sometimes not altogether realistic. | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| in the altogether | ⇆ in zijn blote kont; ⇆ in z’n nakie; ⇆ naakt; ⇆ poedelnaakt |
| altogether | ⇆ alles bij elkaar; ⇆ heel en al; ⇆ helemaal; ⇆ in totaal; ⇆ over het geheel; ⇆ tenemaal; ⇆ volkomen |