English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word beloved
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (loved; cherished) | ; | |
| (loved one; lover; sweetheart; well‐beloved; love) | ; ; | |
| (loved one; lover; sweetheart; well‐beloved; beau) | ; ; ; | |
| (dear; lovely; valuable; cherished; precious) | ; | |
🔗 But the beloved ingredient is increasingly out of reach for many. | ||
| ; | ||
| (be fond of) | dol zijn op ; gek zijn op ; | |
| ; | ||
| (value; worth; affection) | ; | |
| (sexual love; sex) | seksuele hartstocht | |
| (beloved; loved one; lover; sweetheart; well‐beloved) | ||
| (appreciate; like; enjoy; prize; care) | ||
| (appreciation; fancy; liking; taste) | ||
| (darling; babe; baby; precious; sweetheart) | ||
🔗 My love, where are you? | ||
| (affection) | ||
| ; | ||
well‐beloved (beloved; loved one; lover; sweetheart; love) | ; | |
well‐beloved (beloved; loved one; lover; sweetheart; beau) | ; | |
| English | Dutch |
|---|---|
| beloved | ⇆ bemind; ⇆ beminde; ⇆ dierbaar; ⇆ duurbaar; ⇆ geliefd; ⇆ geliefde; ⇆ lief; ⇆ liefste |
| dearly beloved | ⇆ dierbaar; ⇆ duurbaar |
| love | ⇆ beminnen; ⇆ houden van; ⇆ lief; ⇆ liefde; ⇆ liefhebben; ⇆ lieveling; ⇆ lieven; ⇆ min; ⇆ minnares; ⇆ minnen; ⇆ mop; ⇆ moppie |
| unbeloved | ⇆ onbemind |
| well‐beloved | ⇆ bemind; ⇆ beminde; ⇆ dierbaar; ⇆ geliefd; ⇆ geliefde; ⇆ teerbemind; ⇆ teerbeminde |