English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word bell
English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
; | ||
(jingle bell) | ; | |
(cloche; dish‐cover) | ||
bell pepper (paprika; sweet pepper; pepper) | ||
Canterbury bells (bell‐flower) | ||
cathedral bells (cup‐and‐saucer vine; Mexican ivy; monastery bells) | ||
hell’s bells (apple of Peru; thorn‐apple; Jimson weed; devil’s snare; moonflower; devil’s trumpet; Jamestown weed; stinkweed; locoweed; devil’s cucumber) | ||
jingle bell (bell) | ; | |
Lazarus bell (snake’s head fritillary; snake’s head; fritillary) | ||
May bells (lily‐of‐the‐valley) | ||
monastery bells (cup‐and‐saucer vine; cathedral bells; Mexican ivy) | ||
ring the bell (give a ring; toll) | ; ; | |
bellbind (larger bindweed; hedge bindweed; Rutland beauty; bugle vine; heavenly trumpets; granny‐pop‐out‐of‐bed) | ||
bell‐button (bell‐push) | ||
bell‐flower (harebell; campanula) | ; ; | |
bell‐flower (Canterbury bells) | ||
bell‐push (bell‐button) | ||
bell‐tower (belfry) | ||
bell‐tower (campanile) | ||
(squill) | ; wilde hyacint | |
(bell‐flower; harebell; campanula) | ||
wilde hyacint | ||
bovosonorilo | ||
diving‐bell | ||
doorbell | porda sonorilo | |
golden‐bell (weeping forsythia) | hangend Chinees klokje | |
(bell‐flower; campanula) | ; |
English | Dutch |
---|---|
bell | ⇆ bel; ⇆ bengel; ⇆ een bel aanbinden; ⇆ een bel omdoen; ⇆ glas; ⇆ klok; ⇆ klokje; ⇆ luchtbel; ⇆ paviljoen; ⇆ rinkelbel; ⇆ schel; ⇆ schreeuwen |
answer the bell | ⇆ de deur opendoen |
bear the bell | ⇆ de palm wegdragen; ⇆ de prijs behalen |
bell beaker | ⇆ klokbeker |
bell pepper | ⇆ paprika |
bell the cat | ⇆ de kat de bel aanbinden |
bicycle bell | ⇆ fietsbel; ⇆ rijwielbel |
Canterbury bells | ⇆ Mariëtteklokje |
carry away the bell | ⇆ de palm wegdragen; ⇆ de prijs behalen |
cathedral bells | ⇆ klokwinde |
church bell | ⇆ kerkklok; ⇆ torenklok |
give the bell a ring | ⇆ aanbellen; ⇆ bellen |
glass bell | ⇆ stolp |
hell’s bells | ⇆ doornappel |
Lazarus bell | ⇆ kievietsbloem; ⇆ kievitsbloem |
May bells | ⇆ lelietje der dalen; ⇆ lelietje‐van‐dalen |
monastery bells | ⇆ klokwinde |
pull the bell | ⇆ aan de bel trekken |
ring a bell | ⇆ bekend klinken; ⇆ ergens aan herinneren |
ring the bell | ⇆ aanbellen; ⇆ bellen; ⇆ de klok luiden; ⇆ schellen |
street‐door bell | ⇆ huisbel |
the bell rings | ⇆ de bel gaat; ⇆ de bel gaat over; ⇆ er wordt gescheld |
tubular bells | ⇆ buisklokken |
bellbind | ⇆ haagwinde; ⇆ pispotje |
bell‐bottomed | ⇆ met wijd uitlopende pijpen |
bell‐bottoms | ⇆ broek met wijd uitlopende pijpen |
bell‐boy | ⇆ chasseur; ⇆ piccolo |
bell‐button | ⇆ belknop |
bell‐flower | ⇆ campanula; ⇆ klokbloem; ⇆ klokje |
bell‐founding | ⇆ klokkengieterij |
bell‐glass | ⇆ glazen stolp; ⇆ klok; ⇆ stolp |
bell‐push | ⇆ belknop; ⇆ belknopje |
bell‐ringer | ⇆ klokkeluider; ⇆ klokluider |
bell‐shaped | ⇆ klokvormig |
bell‐tower | ⇆ belfort; ⇆ klokketoren |
bluebell | ⇆ boshyacint; ⇆ klokje; ⇆ wilde hyacint |
call‐bell | ⇆ alarmschel |
cowbell | ⇆ koebel |
cycle‐bell | ⇆ fietsbel |
death‐bell | ⇆ doodsklok |
dinner‐bell | ⇆ etensklok |
diving‐bell | ⇆ duikerklok |
doorbell | ⇆ deurbel |
evening‐bell | ⇆ vesperklokje |
fire‐bell | ⇆ brandklok |
golden‐bell | ⇆ hangend Chinees klokje |
hand‐bell | ⇆ tafelbel |
harebell | ⇆ campanula; ⇆ grasklokje; ⇆ klokje |
joy‐bells | ⇆ vreugdeklokken |
night‐bell | ⇆ nachtbel |
passing‐bell | ⇆ doodsklok; ⇆ doodsklop |
table‐bell | ⇆ tafelbel; ⇆ tafelschel |
vesper‐bell | ⇆ vesperklokje |