English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word age

Dutch/English
English → Dutch
  
EnglishDutch (translated indirectly)Esperanto
;
🔗 In this remarkable accumulation of skeletons can be seen animals of all ages from very young to fully grown.
malnoviĝi
(old age)
hoge ouderdom
(old age)
(era)
🔗 Russian president Vladimir Putin signed a law on Monday raising the age limit by five years for certain categories of citizens to remain in Russia’s military reserve.
bronze age
🔗 When the climate cooled 1.5 million years ago and the first of four ice ages occurred, the forests retreated as the ice advanced.
🔗 It was used medicinally during the Middle Ages.
of age
(adult; full‐grown; grown‐up)		;
old age
(age)
old age
(age)
hoge ouderdom
under age
(underage; underaged)		;
(old)
(old; venerable);
veroudering
veroudering
malnovega
(under age; underaged)
🔗 Miah was convicted of paying underage girls for sex and trying to recruit girls as young as 12 to work as prostitutes in his brothel.
youth‐and‐old‐age
(elegant zinnia; common zinnia)
gewone zinnia

EnglishDutch
age⇆ eeuw; ⇆ leeftijd; ⇆ ouderdom; ⇆ ouder maken; ⇆ oud maken; ⇆ oud worden; ⇆ tijd; ⇆ tijdperk; ⇆ verouderen
a face lined with age⇆ een doorgroefd gelaat
age difference⇆ leeftijdsverschil
age group⇆ leeftijdsgroep
age limit⇆ leeftijdsgrens
age of consent⇆ huwbare leeftijd
age of discretion⇆ jaren des onderscheids
Age of Reason⇆ Verlichting
at a great age⇆ op hoge leeftijd
at the good old age of⇆ in de gezegende ouderdom van
behind the ages⇆ achterlijk
be of age⇆ meerderjarig zijn
be of an age⇆ gelijk zijn in jaren; ⇆ van dezelfde leeftijd zijn
be of an age with⇆ even oud zijn als
be the same age⇆ even oud zijn
be your age!⇆ laat naar je kijken!
bronze age⇆ bronstijd
climacteric age⇆ overgangsleeftijd
come of age⇆ meerderjarig worden; ⇆ volwassen worden
for ages⇆ een eeuwigheid; ⇆ een hele tijd
full age⇆ meerderjarigheid
glacial age⇆ ijstijd
great age⇆ hoge ouderdom
home for the aged⇆ bejaardentehuis; ⇆ verzorgingshuis
ice age⇆ ijstijd
in middle age⇆ op middelbare leeftijd
in one’s old age⇆ op zijn oude dag
iron age⇆ ijzertijd
mental age⇆ verstandelijke leeftijd
middle age⇆ middelbare leeftijd
Middle Ages⇆ Middeleeuwen
minimum age⇆ minimumleeftijd
… my age⇆ … van mijn jaren; ⇆ … van mijn leeftijd
not for ages⇆ in geen eeuwen
not look one’s age⇆ er jonger uitzien dan men is; ⇆ er nog goed uitzien voor zijn leeftijd; ⇆ jonger lijken dan men is
… of age⇆ … oud
of age⇆ meerderjarig; ⇆ mondig; ⇆ oud
old age⇆ de oude dag; ⇆ oude dag; ⇆ ouderdom
over age⇆ boven de jaren
retiring age⇆ pensioengerechtigde leeftijd
school age⇆ leerplichtige leeftijd
school‐leaving age⇆ leeftijd waarop de leerplicht eindigt
space age⇆ ruimtevaarttijdperk
stone age⇆ steentijd; ⇆ steentijdperk
under age⇆ beneden de vereiste leeftijd; ⇆ minderjarig; ⇆ onmondig
voting age⇆ kiesgerechtigde leeftijd
when I was your age⇆ toen ik zo oud was als jij
age‐bracket⇆ leeftijdsgroep
aged⇆ bedaagd; ⇆ bejaard; ⇆ bejaarden; ⇆ hoogbedaagd; ⇆ hoogbejaard; ⇆ oud
ageing⇆ bejaard; ⇆ ouder wordend; ⇆ overjarig; ⇆ veroudering
ageless⇆ eeuwig; ⇆ niet verouderend
age‐long⇆ eeuwenlang
age‐old⇆ eeuwenoud; ⇆ oeroud
underage⇆ minderjarig
youth‐and‐old‐age⇆ gewone zinnia