| English | Afrikaans |
|---|
| shape | ⇆ beraam; ⇆ bewerk; ⇆ fatsoen; ⇆ fatsoeneer; ⇆ figuur; ⇆ formaat; ⇆ formeer; ⇆ gedaante; ⇆ gestalte; ⇆ gestaltenis; ⇆ inrig; ⇆ maak; ⇆ modelleer; ⇆ reël; ⇆ toestand; ⇆ uitdink; ⇆ vorm |
| in the shape of | ⇆ in die gedaante van |
| knock into shape | ⇆ afrig; ⇆ brei; ⇆ regmaak; ⇆ regruk |
| lick into shape | ⇆ vorm gee |
| out of shape | ⇆ uit fatsoen |
| put into shape | ⇆ fatsoeneer; ⇆ ’n goeie vorm gee |
| see how things shape | ⇆ seen hoe sake ontwikkel |
| take shape | ⇆ vaste vorm aanneem |
| whip into shape | ⇆ afrig; ⇆ in orde bring |
| misshape | ⇆ verkeerd vorm; ⇆ wanstaltig maak |
| reshape | ⇆ hervorm; ⇆ weer reël |
| shapeless | ⇆ mismaak; ⇆ vormloos; ⇆ wanstaltig |
| shapely | ⇆ bevallig van vorm; ⇆ goedgevorm; ⇆ mooi gevorm |
| shaper | ⇆ fatsoeneerder; ⇆ smidsaal; ⇆ sterkarm‐masjien |
| shaping | ⇆ formering; ⇆ modellering; ⇆ vorm‐ |
| ship‐shape | ⇆ heltemaal agtermekaar; ⇆ in orde |
| unshapen | ⇆ vormloos; ⇆ wanskape |
| well‐shapen | ⇆ goed gevorm; ⇆ welgeskape |