| English | Afrikaans |
|---|
| lay aside | ⇆ afdoen; ⇆ afgord; ⇆ aflê; ⇆ opsy lê; ⇆ spaar; ⇆ wegbêre |
| aside | ⇆ aan die kant; ⇆ apartjie; ⇆ eenkant; ⇆ opsy; ⇆ syspraak; ⇆ ter syde; ⇆ tersyde |
| lay | ⇆ aangaan; ⇆ aanlê; ⇆ aanmaak; ⇆ aflê; ⇆ begraaf; ⇆ begrawe; ⇆ beraam; ⇆ besweer; ⇆ dek; ⇆ draai; ⇆ gedig; ⇆ gesang; ⇆ insit; ⇆ laat bedaar; ⇆ leek‐; ⇆ leke‐; ⇆ les; ⇆ lied; ⇆ lê; ⇆ mik; ⇆ neergooi; ⇆ neerlê; ⇆ neersit; ⇆ neerslaan; ⇆ nie‐geestelik; ⇆ ondeskundig; ⇆ oorlê; ⇆ oplê; ⇆ platslaan; ⇆ rig; ⇆ set; ⇆ stil; ⇆ ten laste lê; ⇆ toeskryf; ⇆ toeskrywe; ⇆ voorlê; ⇆ wed; ⇆ wêreldlik; ⇆ índien |