| English | Afrikaans |
|---|
| game | ⇆ dobbel; ⇆ flink; ⇆ klaar; ⇆ kruppel; ⇆ lam; ⇆ moedig; ⇆ plan; ⇆ pot; ⇆ potjie; ⇆ prooi; ⇆ skerts; ⇆ speel; ⇆ spelletjie; ⇆ strydvaardig; ⇆ tydverdryf; ⇆ veglustig; ⇆ wedstryd; ⇆ wild; ⇆ wildvleis |
| be game for | ⇆ aandurf; ⇆ saamgaan met |
| big game | ⇆ grootwild |
| board game | ⇆ bordspel |
| card game | ⇆ kaartspelletjie |
| die game | ⇆ al vegtende ondergaan; ⇆ sterf soos ’n man |
| drawn game | ⇆ gelykopspel; ⇆ remise |
| fair game | ⇆ geoorloofde wild |
| forbidden game | ⇆ verbode wild |
| game of cards | ⇆ kaartspel |
| game of chance | ⇆ kansspel |
| game of goose | ⇆ gansbord; ⇆ gansspel; ⇆ gansspelletjie |
| game of tennis | ⇆ tennisspel |
| game of touch | ⇆ aan‐aan |
| game point | ⇆ wenpunt |
| game reserve | ⇆ dieretuin; ⇆ wildtuin |
| game soup | ⇆ wildsop |
| give the game away | ⇆ die saak verklap |
| ground game | ⇆ lopende wild |
| have a game | ⇆ speel; ⇆ ’n potjie speel |
| have the game in one’s hands | ⇆ seker van die oorwinning wees |
| indoor game | ⇆ huisspeletjie; ⇆ kamerspeletjie |
| it is all in the game | ⇆ dit vorm alles deel van die spel |
| love game | ⇆ nulpot |
| make game of somebody | ⇆ die gek met iemand skeer |
| outdoor game | ⇆ opelugspel |
| parlour game | ⇆ geselskapspel; ⇆ kamerspel |
| play a double game | ⇆ vals speel |
| play a good game | ⇆ goed speel |
| play a losing game | ⇆ stadig maar seker die onderspit delf |
| play a poor game | ⇆ swak speel |
| play the game | ⇆ eerlik handel; ⇆ eerlik speel; ⇆ eerlik wees |
| roast game | ⇆ wildbraad |
| rules of the game | ⇆ reëls van die spel |
| single game | ⇆ enkelspel |
| small game | ⇆ kleinwild |
| stalk game | ⇆ wild bekruip |
| the game is not worth the candle | ⇆ die kool is die sous nie werd nie |
| the game is up | ⇆ die saak is verlore |
| throw up the game | ⇆ die spel gewonne gee; ⇆ ingee |
| two can play at that game | ⇆ slaan is niks nie, maar die oor en weer slanery; ⇆ slaan is twee man se werk |
| what a game! | ⇆ pragtig! |
| ballgame | ⇆ balspel |
| game‐bag | ⇆ bladsak; ⇆ jagsak |
| gamecock | ⇆ veghaan |
| game‐fowl | ⇆ veghoender |
| gamekeeper | ⇆ boswagter; ⇆ wildopsigter |
| game‐law | ⇆ jagwet; ⇆ skietwet |
| game‐licence | ⇆ jagliksens; ⇆ jaglisensie |
| gamelike | ⇆ wildagtig |
| gamely | ⇆ dapper; ⇆ moedig |
| gameness | ⇆ bereidheid; ⇆ durf; ⇆ sportiwiteit |
| game‐park | ⇆ wildtuin |
| gamesome | ⇆ dartel; ⇆ speels; ⇆ speelsiek |
| gamester | ⇆ dobbelaar; ⇆ speler |
| game‐table | ⇆ speeltafel |
| gaming | ⇆ dobbel |
| gamy | ⇆ bereid; ⇆ dapper; ⇆ wildryk |