English–Afrikaans dictionary
Afrikaans translation of the English word broken
| English | Afrikaans (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
broken (out of order; flawed; imperfect; injurious) | ||
| (interrupt; disrupt; stop; cut off) | ||
| (crack) | ||
| (crack) | ||
| (intermission; pause; recess; interlude; lull; respite; interval) | ||
| (contravene; ignore; infringe; violate) | ; | |
🔗 Ministers of his own government have admitted it would break international law. | ||
| (damage; injure; spoil; harm; hurt; impair; mutilate; vitiate) | ||
| English | Afrikaans |
|---|---|
| broken | ⇆ af; ⇆ gebreek; ⇆ gebroke; ⇆ geknak; ⇆ moedeloos; ⇆ morsaf; ⇆ ongesteld; ⇆ stukkend; ⇆ touwys; ⇆ verslae |
| be broken off | ⇆ afraak; ⇆ uitraak |
| broken colours | ⇆ saamgestelde kleure |
| broken country | ⇆ rantjiesveld |
| broken ground | ⇆ gebroke terrein; ⇆ ongelyke grond |
| broken line | ⇆ gebroke lyn |
| broken meat | ⇆ oorskietvleis |
| broken money | ⇆ kleingeld |
| broken number | ⇆ breukgetal |
| broken sleep | ⇆ versteurde slaap |
| broken soil | ⇆ weggevrete grond |
| broken tea | ⇆ fyn tee |
| broken water | ⇆ onstuimige water |
| broken weather | ⇆ onsekere weer |
| he is a broken reed | ⇆ jy kan nie op hom staatmaak |
| break | ⇆ aanbreek; ⇆ afbrekingsteken; ⇆ afrig; ⇆ afskeiding; ⇆ bankrot laat raak; ⇆ bankrot laat word; ⇆ bot; ⇆ breek; ⇆ breekslag; ⇆ breuk; ⇆ daal; ⇆ deurslaan; ⇆ fnuik; ⇆ geleidelik meedeel; ⇆ hom voordoen aan; ⇆ kleinmaak; ⇆ leemte; ⇆ leer; ⇆ onderbreking; ⇆ oorgang; ⇆ ophou; ⇆ pouse; ⇆ rus; ⇆ serie; ⇆ skeur; ⇆ steuring; ⇆ uitbars; ⇆ uitput; ⇆ verbreek; ⇆ verbreking; ⇆ vernietig; ⇆ versteur; ⇆ verstoor; ⇆ wissel |
| broken‐down | ⇆ gebroke; ⇆ ingestort; ⇆ terneergeslae |
| brokenhearted | ⇆ baie treurig; ⇆ hartseer; ⇆ indroewig; ⇆ met ’n gebroke hart; ⇆ neergedruk |
| heart‐broken | ⇆ met ’n gebroke hart; ⇆ ontroosbaar |
| unbroken | ⇆ heel; ⇆ onafgebroke; ⇆ ongetem; ⇆ ononderbroke; ⇆ onverbroke |