Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word wonder
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (mirakel) | ; | |
🔗 Laat me het wonder nu maar eens zien. | ||
| (mirakel) | miracle | |
🔗 Het is een wonder van Allah dat al mijn kinderen gezond zijn. | ||
| (verbazen) | ||
🔗 Je bezorgdheid verwondert me. | ||
| (verbazend; verwonderlijk) | ; staggering ; uncanny ; awe‐inspiring | |
🔗 Dat is een wel zeer wonderbaarlijk verhaal. | ||
| (wonderbaar; wonderlijk) | ; | |
🔗 Vindt u haar wonderbaarlijk? | ||
| (miraculeus) | miraculous | mirakla |
| (wonderbaarlijk) | ||
🔗 Als hij zich nú wel laat fotograferen, is dat een bewijs dat er iets wonderlijks met mij gebeurd is. | ||
| (gek; raar; vreemd; zonderling; zonderbaar) | queer | |
🔗 Het is overigens wel wonderlijk hoe rustig een zeeman slapen kan bij slecht weer. | ||
| (verwonderlijk) | marvellously ; wonderfully | |
🔗 Maar laat ik liever een voorbeeld geven van de wonderlijk scherpzinnige opmerkingen die hij kon maken wanneer hij in een dergelijke stemming was. | ||
absolutely beautiful | mirinde bela | |
🔗 Friesland is werkelijk wonderschoon. | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| wonder | ⇆ marvel; ⇆ miracle; ⇆ portent; ⇆ prodigy; ⇆ wonder |
| bewonderen | ⇆ admire |
| rekenwonder | ⇆ mathematical genius |
| talenwonder | ⇆ linguistic genius |
| verwonderen | ⇆ astonish; ⇆ surprise |
| wereldwonder | ⇆ wonder of the world |
| wonderbaarlijk | ⇆ marvellous; ⇆ miraculous; ⇆ miraculously; ⇆ prodigious; ⇆ prodigiously; ⇆ providential; ⇆ wonderful |
| wonderdadig | ⇆ miraculous |
| wonderlijk | ⇆ fanciful; ⇆ queer; ⇆ wonderful |
| wonderschoon | ⇆ most beautiful; ⇆ absolutely beautiful |