Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word stad
Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
; | ||
🔗 Daar liggen grote steden. | ||
(necropolis) | necropolis | |
necropolis | urbo de mortintoj | |
(vaderstad) | hometown | |
🔗 Mijne geboortestad is Brugge. | ||
(grensplaats) | border town | |
🔗 In Turkije zijn negen mensen opgepakt in verband met de aanslagen van zaterdag in de grensstad Reyhanlı. | ||
; port town ; seaport town ; | ||
🔗 In de havenstad Qīngdǎo werden zes mensen gearresteerd. | ||
(metropolis; metropool; wereldstad) | metropolis | |
; capital city ; metropolis | ||
🔗 De prachtige Friese hoofdstad zal u verrassen. | ||
🔗 Heer Bommel en Tom Poes verlieten terneergeslagen het stadhuis en stapten de donkere regendag in. | ||
; ; metropolitan | ||
🔗 D’r is een stadse meneer bij me geweest. | ||
feral pigeon ; street pigeon ; city pigeon ; city dove | urbokolombo | |
; cityscape | urba pejzaĝo | |
🔗 Oudewater en IJsselstein zijn cultuurhistorisch waardevolle steden met beschermde stadsgezichten. | ||
🔗 Na deze bittere woorden gaf hij gas en verdween door de stadspoort. | ||
city state | ||
🔗 De lakei van Xí Jìnpíng in de stadstaat is Carrie Lam. | ||
(buurt; wijk) | ; ward | |
townward | ||
🔗 Met deze woorden lichtte hij de hoed en begaf zich stadwaarts. | ||
(stads‐) | ||
🔗 In het stedelijk laboratorium van Rommeldam was men bijvoorbeeld in die maanden druk bezig, want professor Prlwytzkofsky meende dat het échte werk pas kon beginnen wanneer de universiteit gesloten was. | ||
uitstedig (absent; afwezig) | ||
🔗 Ludwig Boltzmann werd geboren op 20 februari 1844 in Erdberg, een voorstad van Wenen. |
Dutch | English |
---|---|
stad | ⇆ borough; ⇆ city; ⇆ town |
Heilige Stad | ⇆ Holy City |
hier ter stede | ⇆ in this town |
benedenstad | ⇆ lower town |
binnenstad | ⇆ downtown; ⇆ inner city; ⇆ inner part of the town |
bovenstad | ⇆ upper town |
dodenstad | ⇆ necropolis |
fabrieksstad | ⇆ manufacturing town |
geboortestad | ⇆ native town; ⇆ hometown |
grensstad | ⇆ frontier town |
grootstad | ⇆ city; ⇆ metropolis |
handelsstad | ⇆ mercantile town; ⇆ commercial town |
Hanzestad | ⇆ Hanseatic city; ⇆ Hanseatic town |
havenstad | ⇆ seaport town; ⇆ port; ⇆ port town; ⇆ port city |
hoofdstad | ⇆ capital; ⇆ metropolis; ⇆ capital city; ⇆ chieftown; ⇆ county town |
industriestad | ⇆ industrial town |
koopstad | ⇆ commercial town |
lichtstad | ⇆ city of light |
miljoenenstad | ⇆ megacity |
provinciestad | ⇆ country‐town; ⇆ provincial town |
satellietstad | ⇆ satellite town |
spookstad | ⇆ ghost town |
stadbewoner | ⇆ town‐dweller; ⇆ oppidan; ⇆ city‐dweller |
stadgenoot | ⇆ fellow‐townsman; ⇆ townsman |
stadhuis | ⇆ city hall; ⇆ guildhall; ⇆ hall; ⇆ town‐hall |
stads | ⇆ townish |
stadsbeeld | ⇆ townscape |
stadsbestuur | ⇆ municipality |
stadsbewoner | ⇆ oppidan; ⇆ city‐dweller; ⇆ townsman |
stadsbus | ⇆ metropolitan bus; ⇆ city bus |
stadscentrum | ⇆ town centre |
stadsdeel | ⇆ district |
stadsduif | ⇆ city dove; ⇆ city pigeon; ⇆ feral pigeon; ⇆ street pigeon |
stadsgebied | ⇆ township |
stadsgenoot | ⇆ fellow‐townsman; ⇆ townsman |
stadsgesprek | ⇆ local call |
stadsgewest | ⇆ urban district |
stadsgezicht | ⇆ townscape; ⇆ cityscape; ⇆ town‐view |
stadsgracht | ⇆ city moat; ⇆ town canal |
stadsguerrilla | ⇆ urban guerrilla |
stadskern | ⇆ town centre; ⇆ city centre |
stadskledij | ⇆ informal wear; ⇆ tenue de ville |
stadskleren | ⇆ tenue de ville; ⇆ informal wear |
stadsleven | ⇆ town life; ⇆ city life |
stadslichten | ⇆ sidelights; ⇆ fenderlights |
stadsmens | ⇆ townee |
stadsmensen | ⇆ townsfolk; ⇆ city dwellers |
stadsmuur | ⇆ city wall; ⇆ city walls; ⇆ town wall |
stadsnieuws | ⇆ town news |
stadsomroeper | ⇆ common crier; ⇆ town crier |
stadsplanning | ⇆ town‐planning |
stadspoort | ⇆ town gate |
stadsrecht | ⇆ municipal rights |
stadsreiniging | ⇆ sanitation department; ⇆ refuse collection; ⇆ cleansing department |
stadsschool | ⇆ municipal school |
stadsschouwburg | ⇆ municipal theatre |
stadstaat | ⇆ city state |
stadstoren | ⇆ steeple of the town; ⇆ tower of the town |
stadstuin | ⇆ town garden; ⇆ city garden |
stadsuitbreiding | ⇆ urban expansion |
stadsvernieuwing | ⇆ urban renewal |
stadswaag | ⇆ town weighing‐house |
stadswal | ⇆ rampart |
stadswapen | ⇆ city‐arms; ⇆ arms of a town |
stadswijk | ⇆ quarter; ⇆ part of the town; ⇆ ward |
stadwaarts | ⇆ towards the town; ⇆ in the direction of the town; ⇆ townward |
statten | ⇆ pop into town for some shopping; ⇆ go shopping downtown |
stedebouw | ⇆ town‐planning |
stedebouwkunde | ⇆ town‐planning |
stedebouwkundig | ⇆ town‐planning |
stedelijk | ⇆ municipal; ⇆ urban; ⇆ of the town; ⇆ town |
stedemaagd | ⇆ town‐patroness |
tuinstad | ⇆ garden city |
uitstedig | ⇆ absent from town; ⇆ out of town |
universiteitsstad | ⇆ university town |
vestingstad | ⇆ fortified city |
voorstad | ⇆ suburb |
vrijstad | ⇆ free city; ⇆ free town |