Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word lang niet
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (bij lange na niet; op geen stukken na) | not at all ; on no account ; | |
🔗 Dat was lang niet slecht. | ||
| (hoog; verheven) | ||
| (rijzig) | ||
| (groot; rijzig) | ||
🔗 Hij is ook erg lang. | ||
| ; | ||
🔗 Het was een lange toespraak. | ||
| (langdurig) | at great length ; for a long time | |
🔗 Hij hoefde niet lang te wachten. | ||
🔗 De kegels worden 10 tot 20 cm lang. | ||
🔗 Het wordt een lange nacht. | ||
🔗 Maar hij was niet gelukkig. | ||
isn’t it ; isn’t that so ; or not ; | ||
🔗 Eerlijk gezegd ben ik nooit je achternaam te weten gekomen, maar je voornaam is Leslie, niet? | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| lang niet | ⇆ not by a long way; ⇆ not for a long while; ⇆ nowhere near |
| lang | ⇆ alongside; ⇆ elongated; ⇆ for long; ⇆ full‐length; ⇆ lengthy; ⇆ long; ⇆ tall; ⇆ high |
| niet | ⇆ blank; ⇆ not; ⇆ nothingness; ⇆ staple |