Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word kist
Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
(bak; schrijn; kast) | ; | |
🔗 Open een van die kisten en laat zien wat de pot schaft. | ||
(doodkist; doodskist) | coffin | |
🔗 Ik ging naar binnen en opende de kist. | ||
; ; | ||
🔗 Dat zal niemand verbazen die het opstijgen van deze kist gevolgd heeft. | ||
formwork | betonmuldilo | |
🔗 Ook zal bij het betonstorten op de bekisting een grote kracht ontstaan. | ||
(doodskist; kist) | coffin | |
🔗 Wiens lijk ligt in de doodkist? | ||
(doodkist; kist) | coffin | |
(hooikist) | haybox | kuirkesto |
(container) | container ; freight container | |
sea chest | ||
🔗 Die avond had Petchnyoff zijn scheepskist al half ingepakt voor Hinsen hem kon overhalen aan boord te blijven. |
Dutch | English |
---|---|
kist | ⇆ bin; ⇆ box; ⇆ bunker; ⇆ bus; ⇆ case; ⇆ chest; ⇆ coffer; ⇆ coffin; ⇆ crate; ⇆ locker |
bekisting | ⇆ formwork; ⇆ shuttering |
dekenkist | ⇆ blanket chest |
diepvrieskist | ⇆ deep‐freeze; ⇆ freezer |
doodkist | ⇆ coffin |
doodskist | ⇆ coffin |
geldkist | ⇆ strong‐box |
gereedschapskist | ⇆ repair kit; ⇆ kit; ⇆ toolbox; ⇆ tool kit; ⇆ tool‐chest |
kisten | ⇆ coffin |
kistenmaker | ⇆ box‐maker; ⇆ coffin‐maker |
kookkist | ⇆ haybox |
laadkist | ⇆ container; ⇆ freight container |
munitiekist | ⇆ ammunition chest |
pakkist | ⇆ case; ⇆ packing‐case |
schatkist | ⇆ coffers; ⇆ exchequer; ⇆ fisc; ⇆ treasury; ⇆ public treasury |
scheepskist | ⇆ sea chest |
sinaasappelkist | ⇆ orange box |
theekist | ⇆ tea‐chest |
verbandkist | ⇆ first‐aid kit |
vioolkist | ⇆ violin‐case |
vrieskist | ⇆ freezer |