Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word hek
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (afsluiting; heining) | ; fence | |
🔗 Die hekken moeten jullie er ook maar uithalen. | ||
| (afrastering; rooster; traliehek) | grating ; grid ; grille ; grating ; lattice ; ; | |
🔗 Ten slotte werd hij in een grote donkere cel gestopt, een zwaar ijzeren hek werd dichtgedaan en daar zat hij nu. | ||
gate | ||
🔗 De bewaker had het hek gesloten en kwam naar hen toe lopen. | ||
gate | ||
crush barrier | ||
| ; banisters ; parapet ; railing | ||
hash | ||
| (traliewerk) | railing | |
roodscreen ; roodloft | ||
traliehek (hek; rooster) | grating ; grid ; grille ; grating ; lattice ; ; | |
| Dutch | English |
|---|---|
| hek | ⇆ barrier; ⇆ fence; ⇆ gate; ⇆ hurdle; ⇆ paling; ⇆ rail; ⇆ railing; ⇆ railings; ⇆ screen; ⇆ stern |
| het hek is van de dam | ⇆ it is Liberty Hall |
| doophek | ⇆ baptistery screen |
| draaihek | ⇆ turnstile |
| dranghek | ⇆ crush‐barrier |
| hekje | ⇆ hash; ⇆ wicket; ⇆ wicket gate |
| hekkesluiter | ⇆ last comer |
| hekwerk | ⇆ railing; ⇆ railings; ⇆ trellis‐work |
| klaphek | ⇆ swing‐gate |
| koorhek | ⇆ altar‐rails; ⇆ screen; ⇆ choir‐screen |
| tolhek | ⇆ turnpike; ⇆ toll‐gate |
| traliehek | ⇆ grill; ⇆ railings |
| tuinhek | ⇆ garden gate; ⇆ garden fence |
| valhek | ⇆ herse; ⇆ portcullis |