Dutch–English dictionary

English translation of the Dutch word eisen

Dutch	English (translated indirectly)	Esperanto
eisen (opeisen; vergen; verlangen; vorderen)	demand ; require ; claim ; exact	postuli
🔗 Ik eis inspraak!
eis (vordering)	claim ; demand	postulo
🔗 Het voldoet aan alle eisen.
opeisen (eisen; vorderen)	claim	postuli
opeisen (opvorderen; opvragen)	reclaim	repostuli
🔗 „Ja,” zei Waldemar Fitzurse, „deze ridder zal kasteel en landgoed wel opeisen, dat hem door Richard is toegewezen en dat naderhand door de edelmoedigheid van uwe hoogheid aan Front‐de‐Boeuf werd gegeven.”
spoedeisend (dringend; urgent)	urgent	urĝa
terugeisen (terugvorderen)	reclaim	repostuli
🔗 Daarna eiste hij zijn geld terug.
vereisen	require	postuli
🔗 Dat vereist veel oefening.

Dutch	English
eisen	⇆ ask; ⇆ challenge; ⇆ claim; ⇆ demand; ⇆ exact; ⇆ require
eis	⇆ claim; ⇆ demand; ⇆ exigence; ⇆ exigency; ⇆ petition; ⇆ reclamation; ⇆ requirement; ⇆ requisition
eiser	⇆ claimant; ⇆ complainant; ⇆ demandant; ⇆ demander; ⇆ petitioner; ⇆ plaintiff; ⇆ prosecutor; ⇆ reclaimant
opeisen	⇆ claim; ⇆ claiming; ⇆ summon to surrender
spoedeisend	⇆ urgent; ⇆ emergency
terugeisen	⇆ redemand; ⇆ revendicate; ⇆ reclaim; ⇆ demand back
vereisen	⇆ call for; ⇆ demand; ⇆ need; ⇆ require