Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word bol
Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
🔗 De bollen worden niet door muizen gegeten. | ||
(bal; kogel) | ; ; | |
🔗 In de kajuit trof hij Anacho en Traz aan, kauwend op bollen van zwart deeg, omhuld door een harde witte korst, die ze uit een kast hadden genomen. | ||
(gebied; sfeer) | sphere | |
dome ; vault ; vaulted ceiling ; arched roof | ||
(convex) | convex | |
spherical | malkava | |
Berlijnse bol (donut; beignet) | doughnut ; fritter ; beignet | |
(globe) | ||
doughnut | berlina benjeto | |
flower bulb | ||
🔗 Die zijn voornamelijk geïnteresseerd in bloembollen, honden en paarden. | ||
ball lightning | globa fulmo | |
🔗 Hij kwam uit het gat dat de bolbliksem onder aan de heuvel geslagen heeft. | ||
(Garibaldihoed) | ||
🔗 Intussen had de bediende Plichtpleger zijn jas aangetrokken en zijn bolhoed opgezet. | ||
(opzwellen) | puff up | pufiĝi |
🔗 Het zeil werd gehesen en bolde door de noordwestelijke koele winden. | ||
(bloembollenveld) | ||
(slaapbol) | opium poppy | |
(bolvormig; kogelvormig) | spherical | |
globular | ||
(kogelvormig) | globular | |
(bolrond; kogelvormig) | spherical | |
puff out ; | pufigi | |
snow globe | neĝglobo | |
(aardbol; globe) | ||
🔗 In de grote salon van de Sagittarische Bliksem hadden de stewards een grote wereldbol van Natrice opgesteld |
Dutch | English |
---|---|
bol | ⇆ ball; ⇆ boll; ⇆ bowl; ⇆ bulb; ⇆ bulging; ⇆ chubby; ⇆ convex; ⇆ crown; ⇆ globe; ⇆ nob; ⇆ orb; ⇆ pate; ⇆ round; ⇆ sphere |
bol staan van | ⇆ be full of |
het hoog in de bol hebben | ⇆ think one is the cat’s whiskers; ⇆ put on side |
knappe bol | ⇆ clever fellow; ⇆ dab |
aardbol | ⇆ globe; ⇆ terrestrial globe |
berlinerbol | ⇆ doughnut |
bloembol | ⇆ bulb |
bolbliksem | ⇆ ball lightning |
boldriehoek | ⇆ spherical triangle |
bolgewas | ⇆ bulbous plant |
bolhoed | ⇆ bowler; ⇆ bowler hat |
bollen | ⇆ belly; ⇆ bulge; ⇆ hump; ⇆ puff up; ⇆ swell out; ⇆ fill out |
bollenkweker | ⇆ bulb‐grower |
bollenteelt | ⇆ bulb‐growing |
bollenveld | ⇆ bulb field |
bolpapaver | ⇆ opium poppy |
bolrond | ⇆ convex; ⇆ spherical |
bolvorm | ⇆ spherical shape |
bolvormig | ⇆ bulbous; ⇆ globed; ⇆ globose; ⇆ globoulous; ⇆ globous; ⇆ globular; ⇆ spherical; ⇆ bulb‐shaped |
hemelbol | ⇆ celestial globe; ⇆ celestial orb; ⇆ orb; ⇆ sphere |
knipperbol | ⇆ Belisha beacon; ⇆ flashing beacon |
krentenbol | ⇆ currant bun |
leliebol | ⇆ lily bulb |
oliebol | ⇆ doughnut; ⇆ oil‐dumpling |
oogbol | ⇆ globe; ⇆ orb; ⇆ eyeball |
opbollen | ⇆ balloon; ⇆ belly; ⇆ belly out; ⇆ bulge; ⇆ puff up |
paardebloembol | ⇆ blowball |
raagbol | ⇆ mop; ⇆ mop‐head; ⇆ pope’s head; ⇆ Turk’s head |
ragebol | ⇆ mop; ⇆ mop‐head; ⇆ pope’s head; ⇆ Turk’s head |
smoutbol | ⇆ oil‐dumpling |
smoutebol | ⇆ oil‐dumpling |
sneeuwbol | ⇆ snow globe |
tulpebol | ⇆ tulip‐bulb |
vuurbol | ⇆ bolide; ⇆ fireball |