Afrikaans–English dictionary

English translation of the Afrikaans word meester

English/Afrikaans
Afrikaans → English
  
AfrikaansEnglish (translated indirectly)Esperanto
;
;
🔗 Dit gaan nie hier om ’n saak téén Engels nie, eerder dat kinders Engels sáám met hul moedertaal bemeester.
;
🔗 Die burgemeester van Villar‐d’Arene, wat self ‘n berggids is, is van mening dat hulle waarskynlik deur vallende sneeu en klippe getref is.
🔗 Newsom is in 2003 tot burgemeester van San Francisco verkies.

AfrikaansEnglish
meester⇆ boss; ⇆ dominie; ⇆ maestro; ⇆ master; ⇆ master mason; ⇆ past master; ⇆ preceptor
die oog van die meester maak die perd vet⇆ the master’s eye makes the cattle thrive
heer en meester⇆ lord and master
hom meester maak van⇆ capture; ⇆ possess; ⇆ lay hands on; ⇆ make oneself master of
iets magtig wees⇆ have mastered something
’n meester in⇆ a master at
baanmeester⇆ clerk of the course; ⇆ ganger; ⇆ platelayer
betaalmeester⇆ paymaster; ⇆ purser; ⇆ quaestor; ⇆ quartermaster
boumeester⇆ architect; ⇆ builder; ⇆ constructor; ⇆ master builder; ⇆ master mason
burgemeester⇆ burgomaster; ⇆ mayor; ⇆ lord mayor
dansmeester⇆ dancing‐master
dokmeester⇆ dock‐master
drilmeester⇆ coach; ⇆ drill‐sergeant; ⇆ martinet
grootmeester⇆ grand master
hawemeester⇆ harbour‐master
heelmeester⇆ healer
heksemeester⇆ sorcerer
hofmeester⇆ steward; ⇆ manciple; ⇆ senechal
hoofmeester⇆ major‐domo
jagmeester⇆ master of the hounds
kaaimeester⇆ wharfinger; ⇆ wharf‐master; ⇆ wharf‐owner
kapelmeester⇆ bandmaster; ⇆ conductor
katkiseermeester⇆ catechist
keldermeester⇆ cellarer
kwartiermeester⇆ quartermaster
laaimeester⇆ checker
leermeester⇆ teacher; ⇆ instructor; ⇆ taskmaster
magasynmeester⇆ stock‐keeper; ⇆ storekeeper; ⇆ warehouse‐keeper
markmeester⇆ clerk of the market; ⇆ market‐master
meesteragtig⇆ imperious; ⇆ magisterial; ⇆ masterful; ⇆ peremptory
meesterbouer⇆ master builder
meesteres⇆ mistress
meesterkneg⇆ click
meesterlik⇆ masterful; ⇆ masterly; ⇆ tactical
meesterskap⇆ command; ⇆ grip; ⇆ masterhood; ⇆ mastership; ⇆ mastery
meesterstuk⇆ chef‐d’oeuvre
meesterwerk⇆ masterpiece; ⇆ classic; ⇆ master‐stroke
oefenmeester⇆ coach
oormeester⇆ subdue; ⇆ force; ⇆ master; ⇆ overcome; ⇆ overmaster; ⇆ overpower; ⇆ seize
orkesmeester⇆ conductor
posmeester⇆ postmaster
proviandmeester⇆ victualler
rangeermeester⇆ yard‐master
rekenmeester⇆ accountant; ⇆ calculator
rentmeester⇆ agent; ⇆ bailiff; ⇆ steward; ⇆ land‐steward; ⇆ senechal
ritmeester⇆ cavalry captain
sedemeester⇆ censor; ⇆ moralizer
seinmeester⇆ signal‐master
seremoniemeester⇆ master of ceremonies; ⇆ steward; ⇆ usher; ⇆ marshal; ⇆ sergeant‐at‐arms; ⇆ toast‐master
skatmeester⇆ fiscal
skermmeester⇆ fencing‐master
skutmeester⇆ pound‐keeper; ⇆ pound master
stalmeester⇆ equerry
tekenmeester⇆ drawing‐master
tugmeester⇆ censor; ⇆ disciplinarian; ⇆ proctor
vermeester⇆ capture; ⇆ conquer; ⇆ subdue
vermeestering⇆ capture; ⇆ conquest; ⇆ subjection
wagmeester⇆ troop sergeant