| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /kabəlˈjɑu̯/ |
| Afbreking | ka·bel·jauw |
| Geslacht | manlijk |
| Meervoud | kabeljauwen |
| Verkleinwoord | |
|---|---|
| Enkelvoud | Meervoud |
| kabeljouwtje | kabeljouwtjes |
| Deens | kabliau; torsk |
|---|---|
| Duits | Kabeljau |
| Engels | cod; codfish |
| Esperanto | moruo |
| Faeröers | toskur; turrur fiskur |
| Frans | morue |
| Hongaars | tőkehal |
| IJslands | þorskur |
| Italiaans | merluzzo |
| Noors | torsk |
| Papiaments | bakalou; bakiou |
| Portugees | bacalhau |
| Saterfries | Kabeljau |
| Schots | cod |
| Spaans | abadejo; bacalao |
| Tagalog | bakaláw |
| Tsjechisch | treska |
| Westerlauwers Fries | kabeljau |
| Zweeds | kabeljo; torsk |