Informatie over het woord kwaadaardig (Nederlands → Esperanto: malica)

Synoniemen: boosaardig, hatelijk, snood, te kwader trouw, vals

Woordsoortbijvoeglijk naamwoord
Uitspraak/kʋaˈdaːrdəx/, /kʋaˈtaːrdəx/
Afbrekingkwaad·aar·dig

Trappen van vergelijking

Stellende trapkwaadaardig
Vergrotende trapkwaadaardiger
Overtreffende trapkwaadaardigst

Verbuiging

 Stellende trapVergrotende trapOvertreffende trap
Predicatiefkwaadaardigkwaadaardiger(het) kwaadaardigst, (het) kwaadaardigste
AttributiefOnbepaaldManlijk en vrouwelijk enkelvoudkwaadaardigekwaadaardigerekwaadaardigste
Onzijdig enkelvoudkwaadaardigkwaadaardigerkwaadaardigst
Meervoudkwaadaardigekwaadaardigerekwaadaardigste
Bepaaldkwaadaardigekwaadaardigerekwaadaardigste
Partitiefkwaadaardigskwaadaardigers 

Voorbeelden van gebruik

Dat is waar, maar de kwaadaardige inborst van mijn ondergeschikten dwong mij afstand tedoen van mijn positie.
De enige verklaring lijkt mij dat er kwaadaardige toverij in het spel is geweest.
Als een kwaadaardige hond draaide Reep zich nu naar zijn andere slachtoffer.

Vertalingen

Catalaansmaliciós; pervers
Duitsarg; arglistig; boshaft; hämisch; tückisch; heimtückisch
Engelsmalicious
Esperantomalica
Finsilkeä
Fransméchant; perfide
Poolszłośliwy
Portugeesmalicioso; malvado; perverso
Saterfriesfielainich; gnaarich; luurich; luursk
Spaansmalévolo; malicioso; maligno
Westerlauwers Friesglûpsk