| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Nominatief | egalpezo |
|---|---|
| Accusatief | egalpezon |
| Deens | ligevægt |
|---|---|
| Duits | Gleichgewicht; Ausgeglichenheit; Ausgewogenheit |
| Engels | equilibrium; balance |
| Italiaans | equilibrio |
| Latijn | aequilibrium |
| Nederlands | balans; equilibrium; evenwicht; evenwichtstoestand; equilibre |
| Papiaments | balansa |
| Russisch | баланс |
| Saterfries | Gliekgewicht |
| Spaans | equilibrio |
| Tsjechisch | rovnováha; rovnovážný stav; vyvážení; vyváženost |
| Westerlauwers Fries | lykwicht |
| Zweeds | balans; jämvikt |