Informatie over het woord reden (Nederlands → Esperanto: kialo)

Synoniemen: grond, waarom, oorzaak

Woordsoortzelfstandig naamwoord
Uitspraak/ˈredə(n)/
Afbrekingre·den
Geslachthistorisch vrouwelijk, tegenwoordig ook manlijk
Meervoudredenen

Voorbeelden van gebruik

Ik heb goede redenen dat te betwijfelen.
Maar dat is geen reden om tegen je principes in te handelen.
Dat hij zelf kwam, moest een reden hebben.
Hij zal zijn redenen hebben.
Maar nu zouden ze een reden hebben om door het bos je jakkeren.
Maar ligt de reden niet voor de hand?
Ja, maar die andere reden is er nog.
Moet er dan voor alles een reden zijn?
Er zijn twee redenen voor.
Zijn bloed scheen in zijn aderen te stollen, zonder dat daar eigenlijk reden toe was.

Vertalingen

Afrikaansrede
Albaneesarsye
DuitsWarum; Grund; Ursache
Engelsreason; account; ground; motive
Esperantokialo; tialo
Faeröersorsøk
Finssyy
Fransmotif
Grieksαιτία
Jamaicaans Creoolsriizn
Latijncausa
Maleissebab
Nederduitsreaden; wårum
Papiamentsmotibu
Portugeescausa; motivo
Roemeenscauză
Spaansporqué
Srananede; leti
Swahilisababu
Thaisเหตุ
Westerlauwers Friesreden