Informo pri la vorto hulp (nederlanda → esperanto: helpo)

Sinonimoj: assistentie, bijstand, heul, toedoen, toeverlaat

Vortspecosubstantivo
Prononco/ɦɵlᵊp/
Dividohulp
Genrohistorie ina, nuntempe ankaŭ vira

Uzekzemploj

Ik heb je hulp nodig.
Het is niet de bestuurder die hier hulp nodig heeft.
De wond in zijn rug was bijna genezen, maar hij kon nog steeds niet lopen zonder hulp.

Tradukoj

afrikansohulp; bystand
anglaaid; assistance; help
angla (malnovangla)help
ĉeĥanápověda; pomoc; výpomoc
danahjælp
esperantohelpo
francaaide
germanaBeihilfe; Beistand; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung
hispanaasistencia; ayuda
hungarasegítség
islandahjálp
italaaiuto
latinoauxilium; ops
luksemburgiaHëllef
malajabantuan
okcidenta frizonahelp
papiamentoasistensia; ayuda; ayudo; ousilio
platgermanahülp
polapomoc
portugalaajuda; auxílio; socorro
rumanaajutor
saterlanda frizonaBiehälpe; Biestand; Hälpe; Hondreekenge
surinamaasisteri; yepi
svahilomsaada
svedabistånd; biträde; hjälp