| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /emo(t)sjoˈnel/ |
| Afbreking | emo·ti·o·neel |
| Stellende trap | emotioneel |
|---|---|
| Vergrotende trap | emotioneler |
| Overtreffende trap | emotioneelst |
| Stellende trap | Vergrotende trap | Overtreffende trap | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predicatief | emotioneel | emotioneler | (het) emotioneelst, (het) emotioneelste | |||
| Attributief | Onbepaald | Manlijk en vrouwelijk enkelvoud | emotionele | emotionelere | emotioneelste | |
| Onzijdig enkelvoud | emotioneel | emotioneler | emotioneelst | |||
| Meervoud | emotionele | emotionelere | emotioneelste | |||
| Bepaald | emotionele | emotionelere | emotioneelste | |||
| Partitief | emotioneels | emotionelers | ||||
| Deens | følsom; modtagelig |
|---|---|
| Duits | ergreifend; emotional; emotionell; gefühlsmäßig; seelisch erregt; rührend |
| Engels | emotional |
| Esperanto | emocia |
| Frans | attendrissant |
| IJslands | tilfinningasamurlegur |
| Nederduits | emotioneel |
| Noors | følsom |
| Papiaments | emoshonal |
| Portugees | comovente |
| Saterfries | anröögjend; berüürjend; pakjend; rüürjend |
| Spaans | conmovedor |
| Turks | acıklı |
| Westerlauwers Fries | oandwaanlik |