Synoniemen: bevallig, elegant, net, zwierig
| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈpikfɛi̯n/ (attributief), /pikˈfɛi̯n/ predikatief |
| Afbreking | piek·fijn |
| Predicatief | ||||
|---|---|---|---|---|
| Attributief | Onbepaald | Manlijk en vrouwelijk enkelvoud | piekfijne | |
| Onzijdig enkelvoud | piekfijn | |||
| Meervoud | piekfijne | |||
| Bepaald | piekfijne | |||
| Partitief | piekfijns | |||
| Catalaans | elegant |
|---|---|
| Deens | elegant |
| Duits | elegant; geschmackvoll; fein; vornehm |
| Engels | elegant; funky; perky; stylish; spruce |
| Esperanto | eleganta |
| Faeröers | fínur; snøggur |
| Fins | aistikas |
| Italiaans | elegante |
| Papiaments | elegante |
| Pools | elegancki |
| Portugees | airoso; elegante; garboso; gentil; gracioso |
| Saterfries | elegant; smoakful |
| Spaans | elegante |
| Turks | zarif |
| Westerlauwers Fries | kwierich |