Informatie over het woord verlangen (Nederlands → Esperanto: deziro)

Synoniemen: begeerte, lust, wens, zin, zucht, goesting, meug

Woordsoortzelfstandig naamwoord
Uitspraak/vərˈlɑŋə(n)/
Afbrekingver·lan·gen

Voorbeelden van gebruik

En zo besloot de uitgever aan dit verlangen te voldoen, een loffelijk streven als u het mij vraagt.
Daar spoedden zij zich naar toe en hun enige verlangen was een haardvuur te vinden en een deur tussen hen en de nacht.

Vertalingen

Albaneesdëshirë
Catalaansdesig
Deensønske
DuitsBegehr; Lust; Wunsch
Engelsdesire; want; wish
Engels (Oudengels)willa
Esperantodeziro
Faeröersynski
Fransdésir; souhait
IJslandsósk
Italiaansdesiderio
Nederduitssin
Noorsønske
Papiamentsantoho; deseo; gana
Poolspragnienie; życzenie
Portugeesanseio; desejo; pretensão
Roemeensdorința
Russischволя
SaterfriesBegeeren; Lust; Wonsk
Schotswiss
Spaansdeseo
Srananwinsi
Thaisความต้องการ
Tsjechischpřání; žádost
Turksarzu
Westerlauwers Friesferlangst; sin; winsk; ferlangen
Zweedslängtan; önskan