Synoniemen: lang, verheven
| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ɦox/ |
| Afbreking | hoog |
| Stellende trap | hoog |
|---|---|
| Vergrotende trap | hoger |
| Overtreffende trap | hoogst |
| Stellende trap | Vergrotende trap | Overtreffende trap | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predicatief | hoog | hoger | (het) hoogst, (het) hoogste | |||
| Attributief | Onbepaald | Manlijk en vrouwelijk enkelvoud | hoge | hogere | hoogste | |
| Onzijdig enkelvoud | hoog | hoger | hoogst | |||
| Meervoud | hoge | hogere | hoogste | |||
| Bepaald | hoge | hogere | hoogste | |||
| Partitief | hoogs | hogers | ||||
| Afrikaans | hoog |
|---|---|
| Albanees | lartë |
| Catalaans | alt |
| Deens | høj |
| Duits | erhaben; hoch; Hoch‐ |
| Engels | high; lofty |
| Engels (Oudengels) | heah; heh |
| Esperanto | alta |
| Faeröers | høgur |
| Fins | korkea |
| Frans | haut |
| Hongaars | magas |
| IJslands | hár |
| Italiaans | alto |
| Kabylisch | aɣezfan |
| Latijn | altus; arduus; celsus |
| Luxemburgs | héch |
| Nederduits | hoog; houg |
| Noors | høy |
| Papiaments | altu; halto; haltu |
| Pools | wysoki |
| Portugees | alto; elevado; eminente |
| Russisch | высокий |
| Saterfries | hooch |
| Schots | heich; hie |
| Schots-Gaelisch | àrd |
| Spaans | alto |
| Sranan | ey |
| Swahili | ‐refu |
| Tagalog | mataás |
| Thais | สูง |
| Turks | ali; yüksek |
| Wels | tal |
| Westerlauwers Fries | heech |
| Zweeds | hög |