Informo pri la vorto dichten (nederlanda → esperanto: ŝtopi)

Sinonimoj: dichtmaken, dichtstoppen, stoppen, toestoppen, verstoppen, volstoppen

Vortspecoverbo
Prononco/ˈdɪxtə(n)/
Dividodich·ten

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) dicht(ik) dichtte
(jij) dicht(jij) dichtte
(hij) dicht(hij) dichtte
(wij) dichten(wij) dichtten
(jullie) dichten(jullie) dichtten
(gij) dicht(gij) dichttet
(zij) dichten(zij) dichtten
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) dichte(dat ik) dichtte
(dat jij) dichte(dat jij) dichtte
(dat hij) dichte(dat hij) dichtte
(dat wij) dichten(dat wij) dichtten
(dat jullie) dichten(dat jullie) dichtten
(dat gij) dichtet(dat gij) dichttet
(dat zij) dichten(dat zij) dichtten
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
dichtdicht
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
dichtend, dichtende(hebben) gedicht

Uzekzemploj

Biggles bekeek het lek zorgvuldig voor hij het dichtte met een stuk kauwgum van de kleine voorraad die ze allemaal bij zich droegen als een middel tegen de dorst.
We maken niet al te snel water, maar we kunnen het lek niet dichten.

Tradukoj

anglastop up; stop
ĉeĥaucpat; zacpat
esperantoŝtopi
feroatippa
francaboucher; raccommoder
germanapfropfen; stopfen; verstopfen; zustopfen
hispanaobturar; tapar
katalunaatapeir; obstruir; sargir; tapar
portugalaarrolhar; obstruir; obturar; tampar; tapar
saterlanda frizonaferstopje; knuusje; propje; propje; prousje; stopje; toustopje