| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | de·gel·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | degelas |
| Verleden tijd | degelis |
| Toekomende tijd | degelos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| degelus | |
| Actieve deelwoorden | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | degelanta |
| Verleden tijd | degelinta |
| Toekomende tijd | degelonta |
| Catalaans | desgelar; desglaçar |
|---|---|
| Duits | tauen; auftauen; schmelzen |
| Engels | melt; thaw |
| Faeröers | tiðna; toya |
| Frans | dégeler; fondre |
| Italiaans | sgelare |
| Nederlands | dooien; ontdooien; wegsmelten |
| Portugees | degelar; derreter‐se |
| Roemeens | dezgheța; topi |
| Saterfries | apdaie; apdauje; apwookje; daie; wookje |
| Spaans | deshelarse |
| Tsjechisch | roztát; tát |
| Westerlauwers Fries | teie |