Informo pri la vorto kopen (nederlanda → esperanto: aĉeti)

Vortspecoverbo
Prononco/ˈkopə(n)/
Dividoko·pen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) koop(ik) kocht
(jij) koopt(jij) kocht
(hij) koopt(hij) kocht
(wij) kopen(wij) kochten
(gij) koopt(gij) kocht
(zij) kopen(zij) kochten
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) kope(dat ik) kochte
(dat jij) kope(dat jij) kochte
(dat hij) kope(dat hij) kochte
(dat wij) kopen(dat wij) kochten
(dat gij) kopet(dat gij) kochtet
(dat zij) kopen(dat zij) kochten
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
koopkoopt
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
kopend, kopende(hebben) gekocht

Uzekzemploj

Ik heb een tuinkabouter gekocht.
Welke halters moet ik kopen?
Ik wil hier een huis kopen.

Tradukoj

afrikansoaankoop; aanskaf; koop
anglabuy; purchase
angla (malnovangla)bycgan; ceapian
ĉeĥakoupiti
danakøbe
esperantoaĉeti
feroakeypa
finnaostaa
francaacheter; acquérir
germanakaufen; sich kaufen; einkaufen; abkaufen
grekaαγοράξω
hispanacomprar; procurarse
hungaravásárol; vesz
islandakaupa
italacomperare; comprare
katalunacomprar
latinoemere
luksemburgiakafen
malajabeli; membeli
norvegakjøpe
okcidenta frizonaoanhannelje; oankeapje; oanriede; oantuge; keapje
papiamentokumpra
polakupić
portugalacomprar
rumanacumpăra
rusaкупить; покупать
saterlanda frizonakoopje; sik koopje
skota gaelaceannaich
surinamabay
svahilo‐nunua
svedaanskaffa; köpa
tajaซื้อ
turkaalmak; satın almak