| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Nominatief | rabmevo |
|---|---|
| Accusatief | rabmevon |
| Catalaans | paràsit |
|---|---|
| Deens | kjove |
| Duits | Raubmöwe |
| Engels | skua |
| Faeröers | kjógvi |
| Fins | kihu |
| Frans | labbe |
| Hongaars | halfarkas |
| Italiaans | stercorario |
| Nederlands | jager |
| Noors | jo |
| Pools | wydrzyk |
| Portugees | mandrião; moleiro |
| Russisch | поморник |
| Spaans | estercorario; págalo |
| Tsjechisch | chaluha |
| Wels | sgiwen |
| Zweeds | labb |