Informatie over het woord slagen (Nederlands → Esperanto: sukcesi)

Synoniemen: doorkomen, een succes boeken, het klaarspelen, succes boeken

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈslaɣə(n)/
Afbrekingsla·gen

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) slaag(ik) slaagde
(jij) slaagt(jij) slaagde
(hij) slaagt(hij) slaagde
(wij) slagen(wij) slaagden
(jullie) slagen(jullie) slaagden
(gij) slaagt(gij) slaagdet
(zij) slagen(zij) slaagden
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) slage(dat ik) slaagde
(dat jij) slage(dat jij) slaagde
(dat hij) slage(dat hij) slaagde
(dat wij) slagen(dat wij) slaagden
(dat jullie) slagen(dat jullie) slaagden
(dat gij) slaget(dat gij) slaagdet
(dat zij) slagen(dat zij) slaagden
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
slaagslaagt
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
slagend, slagende(zijn) geslaagd

Voorbeelden van gebruik

Het was het moeilijkste dat ik ooit gedaan heb, maar ik slaagde.

Vertalingen

Afrikaansslaag
Catalaansaconseguir; aprovar; reexir; tenir èxit
Deenslykkes
DuitsErfolg haben
Engelssucceed
Esperantosukcesi
Faeröerseydnast
Finsmenestyä
Fransabouter; arriver; parvenir; réussir
Hongaarssikerül
Italiaansriuscire; succedere
Papiamentslogra
Poolsmieć powodzenie; odnieść sukces
Portugeesconseguir; lograr; ser bem sucedido; ter bom êxito
SaterfriesÄrfoulch hääbe; gelinge; glukje
Spaansacertar; lograr; tener éxito
Westerlauwers Friesslagje