Informo pri la vorto volgen (nederlanda → esperanto: sekvi)

Sinonimoj: bewandelen, bijhouden, voortvloeien

Vortspecoverbo
Prononco/ˈvɔlɣə(n)/
Dividovol·gen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) volg(ik) volgde
(jij) volgt(jij) volgde
(hij) volgt(hij) volgde
(wij) volgen(wij) volgden
(jullie) volgen(jullie) volgden
(gij) volgt(gij) volgdet
(zij) volgen(zij) volgden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) volge(dat ik) volgde
(dat jij) volge(dat jij) volgde
(dat hij) volge(dat hij) volgde
(dat wij) volgen(dat wij) volgden
(dat jullie) volgen(dat jullie) volgden
(dat gij) volget(dat gij) volgdet
(dat zij) volgen(dat zij) volgden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
volgvolgt
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
volgend, volgende(hebben/zijn) gevolgd

Uzekzemploj

Als die man daar me volgt, geef hem dan een voorsprong en kom achter ons aan.
En wij volgden hen.
Volgt u mij voor de volgende opdracht.
„Wat wilt u dan?” vroeg Tom Poes, die zijn vriend moeizaam volgde.

Tradukoj

afrikansovolg
anglafollow; succeed; trail; ensue
angla (malnovangla)folgian; fylgan
ĉeĥanásledovat; sledovat; vyplývat
danafølge
esperantosekvi
feroafylgja
finnaseurata
francasuivre
germanafolgen
grekaακολουθώ
hispanaseguir
italaseguire
jamajka-kreolafala
katalunaseguir
latinosequi
luksemburgiafollegen
malajaikuti; mengikuti
okcidenta frizonafolgje
papiamentosigui
platgermanavolgen
portugalaseguir; suceder
saterlanda frizonafoulgje
skota gaelalean
svedafölja