| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | ĉasta | ĉastaj |
| Accusatief | ĉastan | ĉastajn |
| Duits | keusch; züchtig; unbefleckt; rein; sittsam |
|---|---|
| Engels | chaste; pure |
| Faeröers | blúgvur; siðiligur |
| Frans | chaste; continent |
| Grieks | αγνός |
| Hongaars | erkölcsös |
| Latijn | castus |
| Nederlands | eerbaar; kuis; rein; zedig |
| Portugees | casto; continente; pudico; puro |
| Saterfries | oardentelk |
| Spaans | casto |
| Tsjechisch | cudný |
| Zweeds | kysk; sedesam; tuktig |