| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | a·vert·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | avertas |
| Verleden tijd | avertis |
| Toekomende tijd | avertos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| avertus | |
| Gebiedende wijs | |
| avertu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | avertanta | avertata |
| Verleden tijd | avertinta | avertita |
| Toekomende tijd | avertonta | avertota |
| Afrikaans | waarsku |
|---|---|
| Catalaans | advertir |
| Deens | advare |
| Duits | warnen |
| Engels | caution; warn; alert |
| Faeröers | ávara |
| Fins | varoittaa |
| Frans | alerter; avertir; détourner; mettre en garde; prémunir; prévenir |
| IJslands | vara |
| Italiaans | avvertire |
| Jamaicaans Creools | waan |
| Latijn | admonere; monere |
| Nederlands | waarschuwen |
| Papiaments | avisá |
| Portugees | advertir; avisar; lembrar; prevenir |
| Russisch | предостерегать |
| Saterfries | waadenje; wikje; woarschauje; woarskauje |
| Spaans | advertir; avisar |
| Tsjechisch | varovat |
| Wels | rhybuddio |
| Westerlauwers Fries | warskôgje |
| Zweeds | varna; varsko; åtvarna |