Synoniem: transpasi¹
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | trans·ir·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | transiras |
| Verleden tijd | transiris |
| Toekomende tijd | transiros |
| Voorwaardelijke wijs | |
| transirus | |
| Gebiedende wijs | |
| transiru | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | transiranta | transirata |
| Verleden tijd | transirinta | transirita |
| Toekomende tijd | transironta | transirota |
| Afrikaans | oorsteek |
|---|---|
| Duits | übertreten; hinübergehen; überschreiten; übergehen; überqueren |
| Engels | cross; cover; pass |
| Faeröers | ganga tvørturum; koma tvørturum |
| Frans | dépasser; passer; traverser |
| Italiaans | attraversare |
| Nederlands | overgaan; óverlopen; oversteken |
| Pools | przejść |
| Portugees | transpor; ultrapassar |
| Saterfries | änterje; uurgunge; uurreeke; uurtreede |
| Spaans | atravesar; pasar al otro lado |