Informatie over het woord aanteken (Afrikaans → Esperanto: registri)

Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Tegenwoordige tijdVerleden tijd
teken aan-
Verleden deelwoord
aangeteken

Voorbeelden van gebruik

Die polisie het 14 voorvalle van verkragting aangeteken, wat een minder as die vorige feeseisoen se syfer is.

Vertalingen

Catalaansanotar; enregistrar; registrar
Deensoptage; registrere
Duitsregistrieren
Engelsrecord; register
Esperantoregistri
Finskirjata
Fransenregistrer
Nederlandsaantekenen; boeken; inschrijven; registreren; vastleggen
Noorsinnskrive
Papiamentsregistrá
Portugeesalistar; inscrever; registar
Saterfriesregistrierje
Spaansinscribir; registrar
Thaisทะเบียน; บันทึก
Tsjechischregistrovat; zapsat; zaregistrovat; zaznamenat; zaznamenávat
Westerlauwers Friesregistrearje
Zweedsinregistrera; registrera