| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Nominatief | apartigo |
|---|---|
| Accusatief | apartigon |
| Deens | adskillelse |
|---|---|
| Duits | Abteilung; Absonderung; Trennung; Abscheidung |
| Engels | partition; separation; division; segregation |
| Nederlands | afscheiding; clausuur; schifting |
| Saterfries | Oudeelenge |
| Spaans | separación |
| Tsjechisch | dělení; oddělení; odloučení; rozdělení; rozchod; rozloučení; rozluka; separace |
| Turks | ayrılık |
| Westerlauwers Fries | ôfskieding |