| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | panj·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | panjo | panjoj |
| Accusatief | panjon | panjojn |
| Catalaans | mama |
|---|---|
| Duits | Mama; Mamachen; Muttchen; Mütterchen; Papachen |
| Engels | mam; mammy; mom; mommy; mum |
| Faeröers | mamma |
| Frans | maman |
| Hongaars | anya; anyu |
| Italiaans | papà |
| Nederlands | ma; mam; mamma; mammie; mama |
| Papiaments | mai; mama |
| Pools | mama; mamusia |
| Portugees | mãezinha; mamãe |
| Russisch | мама |
| Saterfries | Määme |
| Zweeds | mamma |