Informo pri la vorto toevertrouwen (nederlanda → esperanto: konfidi)

Sinonimo: vertrouwen op

Vortspecoverbo
Prononco/ˈtuvərtrɑu̯ʋə(n)/
Dividotoe·ver·trou·wen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) vertrouw toe(ik) vertrouwde toe
(jij) vertrouwt toe(jij) vertrouwde toe
(hij) vertrouwt toe(hij) vertrouwde toe
(wij) vertrouwen toe(wij) vertrouwden toe
(jullie) vertrouwen toe(jullie) vertrouwden toe
(gij) vertrouwt toe(gij) vertrouwdet toe
(zij) vertrouwen toe(zij) vertrouwden toe
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) toevertrouwe(dat ik) toevertrouwde
(dat jij) toevertrouwe(dat jij) toevertrouwde
(dat hij) toevertrouwe(dat hij) toevertrouwde
(dat wij) toevertrouwen(dat wij) toevertrouwden
(dat jullie) toevertrouwen(dat jullie) toevertrouwden
(dat gij) toevertrouwet(dat gij) toevertrouwdet
(dat zij) toevertrouwen(dat zij) toevertrouwden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
vertrouw toevertrouwt toe
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
toevertrouwend, toevertrouwende(hebben) toevertrouwd

Uzekzemploj

Je kunt hun je grootste geheimen toevertrouwen.

Tradukoj

anglaconfide; entrust; trust; consign
esperantokonfidi; konfidenci
feroalíta á; líta til
finnaluottaa
francaconfier; se fier à
germanabetrauen mit; vertrauen mit; Vertrauen setzen in; zutrauen; vertrauen; glauben an; anvertrauen
hispanaconfiar
katalunaconfiar
okcidenta frizonafertrouwe
papiamentokonfia
portugalaconfiar; contar com; crer; ter confiança em
rumanaavea încredere
saterlanda frizonabetrjoue mäd; betrjoue mäd; fertrjoue mäd; fertrjoue mäd; Fertrjouen sätte in; Fertrjouen sätte in; toutrjoue; toutrjoue
svedaha förtroende för
tajaถือ