| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|
| Afrikaans | manier; wyse |
|---|---|
| Albanees | mënyrë |
| Catalaans | manera |
| Deens | maner |
| Duits | Art; Manier; Weise |
| Engels | manner; way |
| Esperanto | maniero |
| Faeröers | háttur |
| Fins | tapa |
| Frans | manière |
| Italiaans | maniera; modo |
| Latijn | via |
| Luxemburgs | Weis; Aart |
| Maleis | cara |
| Nederduits | wyse; manere |
| Nederlands | manier; wijze |
| Papiaments | manera; moda; modo |
| Portugees | forma; maneira; modo |
| Saterfries | Manier; Oard; Wiese |
| Schots | mainer |
| Spaans | manera; maneras; modo |
| Sranan | fari; maniri |
| Tsjechisch | postup; způsob |
| Westerlauwers Fries | manear |
| Zweeds | maner; sätt |