Informatie over het woord slijpen (Nederlands → Esperanto: akrigi)

Uitspraak/ˈslɛɪ̯pə(n)/
Afbrekingslij·pen
Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) slijp(ik) sleep
(jij) slijpt(jij) sleep
(hij) slijpt(hij) sleep
(wij) slijpen(wij) slepen
(gij) slijpt(gij) sleept
(zij) slijpen(zij) slepen
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) slijpe(dat ik) slepe
(dat jij) slijpe(dat jij) slepe
(dat hij) slijpe(dat hij) slepe
(dat wij) slijpen(dat wij) slepen
(dat gij) slijpet(dat gij) slepet
(dat zij) slijpen(dat zij) slepen
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
slijpslijpt
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
slijpend, slijpende(hebben) geslepen

Voorbeelden van gebruik

Trouwens, de figuur die dat mes zat te slijpen, is verdwenen.
Verder zag ik een oud, vergeeld stuk perkament en een zorgvuldig geslepen ganzeveer.

Vertalingen

Afrikaansaanskerp; opskerp
Catalaansafilar; aguditzar; agusar; esmolar; estimular
Duitsschärfen; scharf machen; schleifen; spitzen; wetzen
Engelssharpen; whet
Esperantoakrigi
Faeröershvessa
Fransaffiler; afluter; aiguiser
Hongaarsélesít
IJslandsbrýna; hvessa; skarpa
Latijnacuere
Portugeesacerar; afiar; aguçar
Saterfriessliepe; wätje
Spaansafilar
Sranansrapu
Tsjechischbrousit; nabrousit; naostřit; ostřit
Turksbilemek
Zweedsskärpa; slipa