| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | mal·ŝpar·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | malŝparas |
| Verleden tijd | malŝparis |
| Toekomende tijd | malŝparos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| malŝparus | |
| Gebiedende wijs | |
| malŝparu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | malŝparanta | malŝparata |
| Verleden tijd | malŝparinta | malŝparita |
| Toekomende tijd | malŝparonta | malŝparota |
| Deens | spilde |
|---|---|
| Duits | vergeuden; verschwenden |
| Engels | waste; squander |
| Engels (Oudengels) | forspillan |
| Frans | dissiper; gaspiller; prodiguer |
| Nederlands | opmaken; verdoen; verklungelen; verknoeien; verkwisten; vermorsen; verspillen |
| Papiaments | dispidí; drispidí; malgastá |
| Portugees | dissipar; esbanjar |
| Saterfries | apmoakje; ferdwo; ferklaadje; ferkwitkerje; ferkwitkje; fernäile; truchjoagje |
| Spaans | acabar |
| Westerlauwers Fries | ferdwaan |
| Zweeds | slösa; öda; ödsla |