Informatie over het woord verwerven (Nederlands → Esperanto: akiri)

Uitspraak/vərˈʋɛrvə(n)/
Afbrekingver·wer·ven
Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) verwerf(ik) verwierf
(jij) verwerft(jij) verwierf
(hij) verwerft(hij) verwierf
(wij) verwerven(wij) verwierven
(gij) verwerft(gij) verwierft
(zij) verwerven(zij) verwierven
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) verwerve(dat ik) verwierve
(dat jij) verwerve(dat jij) verwierve
(dat hij) verwerve(dat hij) verwierve
(dat wij) verwerven(dat wij) verwierven
(dat gij) verwervet(dat gij) verwiervet
(dat zij) verwerven(dat zij) verwierven
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
verwerfverwerft
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
verwervend, verwervende(hebben) verworven

Voorbeelden van gebruik

Had hij die kennis alleen door het waarnemen van anderen verworven?
Het kostte de reizigers weinig moeite dit verlof te verwerven.
Boltzmann verwierf veel respect bij zijn oudere collega’s.
Hij wist dat het grootste deel van de kennis die hij zich met zoveel moeite en gevaar had verworven, verouderd was.

Vertalingen

Afrikaansbehaal; verwerf; opdoen; verkry
Catalaansadquirir; aconseguir; obtenir
Duitsanschaffen; erlangen; erwerben; gewinnen; habhaft werden; sich erwerben
Engelsacquire; gain; obtain
Esperantoakiri
Faeröersfáa; útvega
Finshankkia
Fransacquérir; gagner; obtenir
Hongaarsmegszerez
Italiaansacquisire; ottenere
Papiamentsatkirí; haña; haya; optené
Portugeesadquirir; arranjar; obter
Russischприобретать
Saterfriesärloangje
Spaansadquirir; alcanzar; consequir; obtener
Turksalmak
Zweedsförvärva