| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | mal·dung·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | maldungas |
| Verleden tijd | maldungis |
| Toekomende tijd | maldungos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| maldungus | |
| Gebiedende wijs | |
| maldungu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | maldunganta | maldungata |
| Verleden tijd | maldunginta | maldungita |
| Toekomende tijd | maldungonta | maldungota |
| Afrikaans | afdank; ontslaan |
|---|---|
| Deens | afskedige |
| Duits | entlassen; aus dem Dienst entlassen |
| Engels | discharge; dismiss; fire; sack; retrench; lay off |
| Frans | licencier; renvoyer |
| Nederlands | afdanken; afmonsteren; ontslaan; opzeggen; zijn congé geven |
| Portugees | despedir |
| Saterfries | äntläite |
| Spaans | despedir |
| Tsjechisch | propustit |
| Westerlauwers Fries | dien jaan |