Information über das Wort schlagen (Deutsch → Esperanto: bati)

Synonyme: hauen, prügeln, klopfen, ausklopfen, aufschlagen, aushämmern, schlagen gegen, prasseln gegen, peitschen gegen

Aussprache/ˈʃlaːɡən/
Trennungschla·gen
WortartVerb

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ich) schlage(ich) schlug
(du) schlägst(du) schlugst
(er) schlägt(er) schlug
(wir) schlagen(wir) schlugen
(ihr) schlagt(ihr) schlugt
(sie) schlagen(sie) schlugen
Konjunktiv
PräsensPräterium
(ich) schlage(ich) schlüge
(du) schlagest(du) schlügest
(er) schlage(er) schlüge
(wir) schlagen(wir) schlügen
(ihr) schlaget(ihr) schlüget
(sie) schlagen(sie) schlügen
Imperativ
(du) schlage
(ihr) schlagt
schlagen Sie
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
schlagend(haben) geschlagen

Übersetzungen

Afrikaansslaan
Albanischgoditje
Dänischslå
Englischbeat; hit; strike; wallop; belt
Englisch (Altenglisch)swingan
Esperantobati
Färöerischberja; sláa
Finnischlyödä
Französischbattre; frapper; heurter
Isländischslá
Italienischbattere; colpire
Jamaikanisches Kreolischlik; hit
Jiddischשלאָגן
Katalanischbategar; batre; castigar; copejar; espetegar; pegar; picar
Lateinbattuere; fligere; pellere; pulsare
Luxemburgischschloen
Niederländischhouwen; klappen; meppen; slaan
Norwegischslå
Papiamentobati; dal; gòlpi
Polnischbić
Portugiesischbater; dar pancada; maçar; malhar
Rumänischbate
Russischбить
Saterfriesischbuukje; haue; rammelje; slo
Schottisch Gälischbuail
Schwedischbanka; drabba; slå
Scotsbeat
Spanischbatir; golpear; pegar
Srananfon; naki
Thaiตี
Tschechischbíti
Ungarischür; ver
Westfriesischhuffe; reitsje; slaan