| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | kom·pren·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | komprenas |
| Verleden tijd | komprenis |
| Toekomende tijd | komprenos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| komprenus | |
| Gebiedende wijs | |
| komprenu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | komprenanta | komprenata |
| Verleden tijd | kompreninta | komprenita |
| Toekomende tijd | komprenonta | komprenota |
| Afrikaans | begryp; verstaan |
|---|---|
| Albanees | kuptoj |
| Catalaans | comprendre; entendre |
| Deens | forstå |
| Duits | begreifen; erfassen; verstehen; kapieren; einsehen |
| Engels | realize; understand; appreciate; apprehend; catch; comprehend; fathom |
| Engels (Oudengels) | undergietan |
| Faeröers | fata; skilja |
| Fins | ymmärtää |
| Frans | comprendre |
| Grieks (Oudgrieks) | αἰσθάνομαι |
| Hongaars | ért; megért |
| IJslands | skilja |
| Italiaans | capire; comprendere |
| Jamaicaans Creools | andastan |
| Latijn | intellegere |
| Maleis | faham; mengerti |
| Nederduits | begrypen |
| Nederlands | begrijpen; hoogte krijgen van; snappen; vatten; verstaan; kneizen |
| Noors | forstå |
| Oekraïens | позуміти |
| Papiaments | kèch; komprendé; komprondé |
| Pools | rozumieć |
| Portugees | apreender; compreender; entender |
| Roemeens | înțelege |
| Russisch | понимать; понять |
| Saterfries | begriepe; ferstounde |
| Schots-Gaelisch | tuig |
| Spaans | comprender; entender |
| Sranan | frustan |
| Thais | สำคัญ; เข้าใจ |
| Tsjechisch | chápat; pochopit; rozumět |
| Turks | anlamak |
| Westerlauwers Fries | begripe; ferstean |
| Zweeds | begripa |