| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | ko·miz·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | komizo | komizoj |
| Accusatief | komizon | komizojn |
| Catalaans | dependent; empleat |
|---|---|
| Duits | Büroangestellter; Handlungsgehilfe; Ladengehilfe; Kommiß; Commis |
| Engels | clerk; teller; assistant; shop‐assistant |
| Nederlands | bediende; kantoorbediende; winkelbediende |
| Portugees | balconista; caixeiro |
| Saterfries | Büro‐Anstoalde; Winkelfauene; Winkelknächt |
| Spaans | empleado; dependiente |