| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | klin·iĝ·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | kliniĝas |
| Verleden tijd | kliniĝis |
| Toekomende tijd | kliniĝos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| kliniĝus | |
| Gebiedende wijs | |
| kliniĝu | |
| Actieve deelwoorden | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | kliniĝanta |
| Verleden tijd | kliniĝinta |
| Toekomende tijd | kliniĝonta |
| Deens | bøje sig |
|---|---|
| Duits | hängen; sich bücken; sich beugen; sich verbeugen; sich neigen; sich verneigen |
| Engels | stoop; lean; slant; slope; tip; bend; lean over |
| Engels (Oudengels) | hieldan; hyldan |
| Frans | pencher; s’incliner |
| Italiaans | curvarsi |
| Nederlands | aflopen; overhellen; slagzij maken |
| Saterfries | ouhongje; sik bukje |
| Spaans | acurrucarse |
| Turks | abanmak |