Informo pri la vorto ontstaan (nederlanda → esperanto: estiĝi)

Sinonimo: opkomen

Vortspecoverbo
Prononco/ɔntˈstan/
Dividoont·staan

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) ontsta(ik) ontstond
(jij) onts taat(jij) ontstond
(hij) ontstaat(hij) ontstond
(wij) ontstaan(wij) ontstonden
(jullie) ontstaan(jullie) ontstonden
(gij) ontstaat(gij) ontstondt
(zij) ontstaan(zij) ontstonden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) ontsta(dat ik) ontstonde
(dat jij) ontsta(dat jij) ontstonde
(dat hij) ontsta(dat hij) ontstonde
(dat wij) ontstaan(dat wij) ontstonden
(dat jullie) ontstaan(dat jullie) ontstonden
(dat gij) ontstaat(dat gij) ontstondet
(dat zij) ontstaan(dat zij) ontstonden
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
ontstaand, ontstaande(zijn) ontstaan

Uzekzemploj

Tuinen ontstaan niet vanzelf.
Hieronder zie je hoe een tsoenami ontstaat en hoe hij zich ontwikkelt.
Een laag van acht centimeter hagel bleef liggen, waardoor tussen knooppunt Lunetten en Gouda een file van meer dan dertig kilometer ontstond.
Het is nog onduidelijk hoe de explosie is ontstaan.
Zo ontstonden deze twaalf verhalen.
De brand ontstond vermoedelijk in een café.
Hoe ontstaan dipolen?

Tradukoj

anglaarise; start; come into being
esperantoestiĝi; ekesti
francanaître
germanaentstehen; werden; erstehen; erwachsen
okcidenta frizonaûntstean; ûntstien
platgermanauntstån
portugalaestabelecer‐se; produzir‐se
saterlanda frizonaäntstounde; wäide
tajaเกิด