Informatie over het woord vellen (Nederlands → Esperanto: eldiri)

Synoniemen: uitdrukken, uitspreken, verwoorden

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈvɛlə(n)/
Afbrekingvel·len

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) vel(ik) velde
(jij) velt(jij) velde
(hij) velt(hij) velde
(wij) vellen(wij) velden
(jullie) vellen(jullie) velden
(gij) velt(gij) veldet
(zij) vellen(zij) velden
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) velle(dat ik) velde
(dat jij) velle(dat jij) velde
(dat hij) velle(dat hij) velde
(dat wij) vellen(dat wij) velden
(dat jullie) vellen(dat jullie) velden
(dat gij) vellet(dat gij) veldet
(dat zij) vellen(dat zij) velden
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
velvelt
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
vellend, vellende(hebben) geveld

Voorbeelden van gebruik

Gelukkig konden zijn achtervolgers die honden ook niet bijhouden, anders was zijn vonnis geveld.
Dan zal ik nu mijn rechtvaardig vonnis vellen.

Vertalingen

Duitseine Aussage treffen über; aussprechen
Engelsarticulate; put; state; utter; voice
Esperantoeldiri
Portugeesexpressar; exprimir; formular