Uitspraak | /ˈʋɛɪ̯də(n)/ |
---|---|
Afbreking | wij·den |
Woordsoort | werkwoord |
Aantonende wijs | |
---|---|
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(ik) wijd | (ik) wijdde |
(jij) wijdt | (jij) wijdde |
(hij) wijdt | (hij) wijdde |
(wij) wijden | (wij) wijdden |
(gij) wijdt | (gij) wijddet |
(zij) wijden | (zij) wijdden |
Aanvoegende wijs | |
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(dat ik) wijde | (dat ik) wijdde |
(dat jij) wijde | (dat jij) wijdde |
(dat hij) wijde | (dat hij) wijdde |
(dat wij) wijden | (dat wij) wijdden |
(dat gij) wijdet | (dat gij) wijddet |
(dat zij) wijden | (dat zij) wijdden |
Gebiedende wijs | |
Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
wijd | wijdt |
Deelwoorden | |
Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
wijdend, wijdende | (hebben) gewijd |
Acht hoofdstukken zijn aan de planeten en de sterren gewijd.
Afrikaans | spandeer |
---|---|
Catalaans | dedicar |
Duits | dedizieren; weihen; widmen; zueignen |
Engels | dedicate; devote |
Esperanto | dediĉi |
Faeröers | lata; ogna |
Frans | consacrer; dédier |
Hongaars | dedikál; szentel |
Pools | dedykować; poświęcać |
Portugees | consagrar; dedicar; oferecer; votar |
Saterfries | tou‐oainje; wäie; widmje |
Spaans | dedicar |
Thais | ทุ่มเท |
Zweeds | ägna |